Le Bulletin
de l'Alliance Française

n.4, mars 2000
Sommaire
Бюллетень
Альянс Франсез

n.4, март 2000
Оглавление
 Главная страница  Курсы французского языка  Уровни и международные стандарты  Бюллетень  Контакты

          Le théâtre français

Браво, МАЭСТРО !

М.В.Журавлева , координатор культурных программ АФ
- А не замахнуться ли нам на Вильяма нашего, на Шекспира?
- И замахнемся!

Вы, конечно, помните эти бессмертные слова режиссера любительского театра из фильма "Берегись автомобиля". Вот и студия дикции-декламации, которая работает в Альянс Франсез уже четыре года, замахнулась на Жана нашего, Расина. Премьера Расиновского вечера состоялась в дни франкофонии 22 марта 1999 года в Академии культуры, а 13 декабря на сцене музея А.С. Пушкина студийцы повторили soirée racinienne в расширенном варианте. Теперь звучат не только монологи, но и разыгрываются целые сцены с большим количеством персонажей, актеры-любители одеты в костюмы той эпохи, представлены отрывки практически всех пьес Расина.

Если раньше студийцы ограничивались чтением стихов французских поэтов, то теперь их неудержимо несет в океан творчества. В этом семестре в студию влились новые талантливые артисты, для которых истинное наслаждение играть Расина, практически не представленного на русской сцене. Хоть театр и любительский, но в нем уже есть все элементы, присущие театру профессиональному: это и нервные срывы после 9-10 репетиций, и полная убежденность одних в своей бездарности, а других в своей гениальности, и замечательный, искрометный, талантливый профессиональный режиссер - Валентин Михайлович Мультатули. Он развивает в своих учениках если не талант, то, по крайней мере, способности.

Прийти заниматься в студию дикции-декламации может любой, причем бесплатно. Занятия начинаются по расписанию в указанное время и заканчиваются, когда закрывается 171 школа. После того, как студийцев выгоняют из класса, они еще долго стоят на улице и спорят до хрипоты или строят планы на следующую встречу. Редко в наше время встретишь столь одержимых и неистовых людей, которые после рабочего дня приходят наслаждаться Высоким Искусством.

На занятия студии приводят чад и домочадцев, словом, приходят, как древние греки в свой театр, на весь день, разве что без съестных припасов. Даже актеры-профессионалы считают за честь участвовать в спектаклях и концертах студии дикции-декламации. В общем, как говорил все тот же режиссер из "Берегись автомобиля", любительские театры скоро вытеснят профессиональные.

[ Saint-Pétersbourg francophone ]
[ Ecole de l'Alliance Française ]
[ Administrateur du site ]
Главный редактор: Алексей Сато.
Редакция: Г.М.Драган, С.З.Ластовка, В.С.Ржеуцкий.
Дизайн и верстка: Д.Иванова, Д.Лисаченко.
 
Rambler's Top100