en francais
en francais
  Alliance Francaise

Школа  Альянс Франсез 
в Санкт-Петербурге -

курсы французского языка

 
191186, Санкт-Петербург, ул. Разъезжая 44
Секретариат: наб. канала Грибоедова 54
 
Rambler's Top100
 Главная страница  Курсы  Уровни и международные стандарты  Бюллетень  Контакты

Français à objectifs spécifiques

Le français par le cinéma

Б.Н.Ворожцов

Если вы неравнодушны к кино, закончили не менее 4 уровней школы и имеете намерение продолжать изучение французского языка, то вашему вниманию предлагается этот курс, который преследует несколько целей:

Французское кино – это продолжающийся вот уже 100 лет рассказ о Франции и французах. Через своих героев режиссеры французского кино обращаются к зрителю, чтобы рассказать каждый раз что-то новое об этой стране: ее истории; жизни, всегда непростой, населяющих ее людей; отношениях, всегда сложных, которыми они связаны друг с другом; традициях, которые приобретались веками, и с которыми эти странные люди не желают расставаться. Да и много еще о чем рассказывает нам французское кино. Во французском фильме все говорит по-французски: пейзажи, атрибуты истории и повседневного быта, костюмы и жесты действующих лиц, даже их молчание. Но все-таки главное во французском кино – это слово. Так сложилось, что диалоги первых шедевров французского звукового кино были написаны такими выдающимися литературными талантами как Ж.Превер, С.Гитри, Ж.Кокто, М.Паньоль и др. А в фильмах эти тексты произносят такие актеры как Арлетти и Ж.-Л.Барро, Ж.Филип и М.Симон, Фернандель, Ж.Габен и М.Морган. Французский кинематограф очень текстовый. И тексты там на любой вкус: от заштампованно-бытовой речи персонажей, проживающих обыденную жизнь, до возвышенно-поэтической риторики героев, попадающих в условия экстраординарные.

Отменное качество французского кино, его высокий интеллектуальный уровень не могут не привлечь нашего внимания в качестве одного из наиболее эффективных способов обучения французскому языку.

Автор курса обращает внимание любителей французского кино, желающих записаться на данный семестр, что в этом году будет набираться новый состав слушателей, которые получат возможность обратиться к истокам французского кинематографа, познакомиться с творчеством таких режиссеров, как Марсель Карне, Жан Ренуар, Франсуа Трюффо, Жан-Люк Годар. Современное кино Франции будет представлено работами режиссеров, работающих в новом жанре comédie dramatique.  Ждем всех, кто интересуется Францией и способен говорить об этой стране в историческом и культурном контексте, столь разнообразно представленном в фильмах ее лучших кинематографистов.

Ждем всех, кто интересуется Францией и способен говорить об этой стране в историческом и культурном контексте, столь разнообразно представленном в фильмах ее лучших кинематографистов.

Б.Ворожцов

["Петербург говорит по-французски" ]     [ Школа Альянс Франсез ]     [Пишите нам ]